La metodologia di insegnamento del corso di aggiornamento sulla sicurezza in azienda