Quali sono le procedure di monitoraggio e controllo da attuare durante i corsi di formazione?